"use" معنى n. منفعة, استعمال, عرف, ضرورة, ولوع, ميل, فائدة, نفع v. إستفاد من إستعمال, استعمل, دمن الخمر, استخدم, عامل
أمثلة
Tanzanian provider perspectives address the obstacles to consistent contraceptive use in their communities. وتتناول وجهات نظر الموفر التنزاني العقبات التي تحول دون استخدام وسائل منع الحمل بشكل متسق في مجتمعاتهم.
Most surveys of contraceptive use are among married women, or women in informal unions. تتركَّز الأبحاث حول استخدام وسائل منع الحمل بين النساء المتزوجات أوبين النساء في العلاقات غير الرسميّة.
This risk reduction continues for at least fifteen years after contraceptive use has been stopped. ويستمر هذا الحد من المخاطر لمدة خمسة عشر عامًا على الأقل بعد إيقاف استخدام موانع الحمل.
Actions and behaviours such as abortion (other than for medical risk to the pregnant woman) and homosexuality are also strictly forbidden; temporary contraceptive use is permitted for birth control. كما أن الإجراءات والسلوكيات مثل الإجهاض (بخلاف المخاطر الطبية التي تتعرض لها المرأة الحامل) والشذوذ الجنسي محظورة تمامًا ؛ يسمح استخدام وسائل منع الحمل مؤقتة لتحديد النسل.
A full list of contraindications can be found in the WHO Medical Eligibility Criteria for Contraceptive Use and the CDC "United States Medical Eligibility Criteria for Contraceptive Use. قائمة كاملة بموانع الاستخدام يمكن أن تجدها في شروط القبول الطبي لإستخدام موانع الحمل التابع لمنظمة الصحة العالمية، و أيضًا في شروط القبول الطبي لإستخدام موانع الحمل التابع لمراكز مكافحة الأمراض و إتقائها في والولايات المتحدة.
Family planning as defined by the United Nations and the World Health Organization encompasses services leading up to conception and does not promote abortion as a family planning method, although levels of contraceptive use reduces the need for abortion. يشملُ تنظيمُ الأسرة وفقًا لتعريفها المُقرّ من قبل الأمم المتحدة ومنظّمة الصحة العالمية، الخدمات المؤدية إلى الحمل كما لا يشجّع على الإجهاض كوسيلة لتنظيم الأسرة، بالرغم من تقليل استخدام وسائل منع الحمل الحاجةَ إلى الإجهاض.
It can lead to higher rates of barrier and chemical contraceptive use (and a lower level of sexually transmitted infections among women and their partners and children), and can increase the level of resources available to women who divorce or are in a situation of domestic violence. وقد تزيد من معدل استخدام وسائل منع الحمل الكيميائية( ومستوى أدنى من الأمراض المنقولة جنسيًا بين النساء وأزواجهم وأطفالهم)، ويمكن أن تزيد الخيارات المتاحة للمرأة المطلقة أو المرأة التي تتعرض لحالة من العنف الأسري.
The pill was approved by the FDA (Food and Drug Administration) for contraceptive use in the year 1960 and although it was controversial, it remained the most popular form of birth control in the U.S. until 1967 when there was a rise in publicity about the possible health risks associated with the pill; consequently sales dropped twenty-four percent. وافقت إدارة الأغذية والدواء الأمريكية على حبوب منع الحمل عام 1960 وعلى الرغم من أنها كانت مثيرة للجدل، فقد استمرت بوصفها الوسيلة الأكثر انتشارًا من وسائل منع الحمل في الولايات المتحدة حتى عام 1967 عندما انتشر الحديث حول المخاطر الصحية الممكنة المرتبطة بتناول حبوب منع الحمل؛ وبالتالي تراجعت المبيعات بنسبة أربع وعشرين بالمائة.
جوال إصدار